分节阅节读_31
他不配获得那份大奖吗”
第章 讹诈3
康托举起手来,仿佛不让她再问下去。“你提的问题的答案都是肯定的。尽管如此,我也不会提名他的。今年肯定不会提他。到目前为止,我一直很忙,根本没时间考虑诺贝尔奖的提名问题,不管是库尔特克劳斯,还是其他任何人。顺便说一句,问题并不在于他有没有资格获得诺贝尔奖。他当然够格,就他研究的肉瘤,或者其他几项研究来说,他完全有资格获奖。别忘了,另外还有许多人也够资格却没有获奖。克劳斯几年前就应该获奖了。可惜,现在有那么多新发现,等待获奖的队伍快速增加,他因此排得更加后面了。此外,瑞典人不可能连续两次把诺贝尔奖颁发给癌症研究的。” “这并不是真正的理由,对吗” “不错。真实的理由是我不愿意屈服于讹诈。” “噢,莱昂纳多,好了。库尔特克劳斯提出你欠他情,因为他曾经提名过你,想以此作为交换条件,这是很露骨,但怎么能说是敲诈呢” “你听见他说什么了。他说斯塔福在重复我的实验时,遇到问题了。” “但是” “我知道你要问什么。杰里怎么会卷到这里面去的你难道不明白克劳斯在他庞大的研究小组中挑选杰里来重复我的实验,这决不是巧合。你难道没有发现,在他向我保证不会在公开场合提起这件事情的时候,眼睛里闪烁着恶毒的光芒在研讨会上,他用阴险的手段陷害演讲者的时候,脸上就是这种表情。他的真实意思是,他不提这件事情的条件是我”康托觉得没有必要再把话说完。“如果杰里真的遇到了什么麻烦,他为什么不打电话给我呢” 葆拉双手握住他的右手,说“这下,你的问题问到点子上了。你从斯德哥尔摩打电话给克劳斯的时候,他肯定意识到你和杰里之间发生了什么事情。”她宽慰地拍拍他的手,接着说“你别生气。我想问你一件事。我在斯德哥尔摩就想问了,只是当时似乎不合时宜。杰里认为他必须在斯德哥尔摩通过听众作媒介跟你交流,你没有觉得这是很可悲的事吗即使那样,你仍然不相信他克劳斯必定利用了这一点。” “我猜也是。”康托愠怒地说。“问题是,杰里为什么不打电话来但愿我知道他们实验室里的情况究竟如何。” “那你打电话去。” “怎么说库尔特克劳斯提到你在重复我的实验时遇到了麻烦。要我帮忙吗这根本不可能那样也太有失身份了。” 葆拉缓缓地摇摇头,与其说她不赞同这种观点,不如说是有点儿同情康托。“那么,不妨去问问塞莉。她大概知道。我还没有告诉你,她明天来。她从洛杉矶回来的时候路过这里。希望你不介意,我邀请她午餐后,在她乘公共汽车到学校去之前,到这里来。自从斯德哥尔摩分手之后,我一直没有见过她。” 康托顿时为之一振。“我对她印象挺好的。杰里很有眼光。” “很好,莱昂纳多你现在变得豁达多了。我想克劳斯会说她很有眼光。” “塞莉,让我好好看看你。”葆拉伸出手臂,双手扶着塞莱斯蒂娜的肩膀,慢慢地转动她的身体。“假如我不知道这是姐姐的女儿的话,我会说眼前这位姑娘是芝加哥拥有ba学位的雅皮士。你看呀,莱昂纳多,”她笑着叫起来,“蓝颜色的裙子,长及小腿,配上一件夹克衫,鞋跟高低合适,白颜色的上衣和规定的松软的蝴蝶结领结。塞莉,你怎么啦” “葆拉,让我歇一会儿。”塞莱斯蒂娜露齿一笑。“让我喘口气,坐下来再说,好不好” “当然可以,亲爱的。我去给你倒杯咖啡。说给我听听,你怎么突然变得这么传统了。” 客厅里只剩下康托独自与塞莱斯蒂娜呆在一起,他没有心思开玩笑。从前一天晚上起,他就在想怎么才能引出杰里斯塔福和他最近的工作情况这个话题。最后他终于开口问道“你怎么会到芝加哥来的” “哦,葆拉没有告诉你吗我乘飞机到洛杉矶去参加加州理工学院的面试。” 康托回想起诺贝尔奖宴会之后他们那次跳舞。“加州理工学院要聘用你” 塞莱斯蒂娜点点头,脸上洋溢着笑容。 “这可真叫人印象深刻。先是哈佛大学,现在又是加州理工学院。” 她补充说”还有,这之前是威斯康星。” “还有”康托想,这位姑娘尽谈这些,真叫人受不了。他仍然无法找到一个契机提起斯塔福。鉴于克劳斯最近在他面前树立的恶劣榜样,他不想硬扯到这个话题上来。 “我在飞机上下定决心回家。去加州理工学院。” 葆拉端着盘子进来,说“好,我来得正是时候,” “你要回绝哈佛大学”康托的好奇心压倒了他的不耐烦。“为什么” “很简单。加州理工学院的化学系很小,学术氛围很好,很平等,所有人都积极参与研究,都有机会。研究生全都是一流的;而且他们目前还没有享有终身职位的女化学家。” “你可以找到很多这样的学院。”康托冷淡地说。 “没错,”塞莱斯蒂娜承认,“学校里好像很想做些什么来改变这种状况。有传言说,哥伦比亚大学的杰奎琳巴顿也准备去那里担任全职教授。杰克罗伯茨,他们那位德高望重的老人,主动告诉我他女儿是医生,提出要帮助我和杰里在学院附近找一所房子。”
第章 讹诈4
康托赶紧抓住这个话题,问“你和杰里什么时候结婚” “不知道。我对杰里说,我们应该先在一起生活一段时间看看究竟如何。” 葆拉说“你们早就这么做了。” “不是像目前这种情况,即专业上互相独立。”康托并不能肯定他是否做到了,可他不想谈这个。他极力要想出一个与斯塔福关系更加密切的话题。塞莱斯蒂娜的话还没有说完。“我的意思是,我怎么知道与一位诺贝尔奖得主生活在一起是怎么回事现在他处理得很好,但以后会怎么样呢葆拉,你怎么想”塞莱斯蒂娜对姨妈突然流露出来的尴尬莞尔一笑。 康托突然插进来说“如果你们结婚,你会用斯塔福夫人的名义发表你的论文吗” 塞莉看着他,不知道他是认真的还是在开玩笑。葆拉插嘴说“我知道塞莉会说什么。” “你知道那好,葆拉姨妈,”她这个“姨妈”说得很婉转,语气很有趣。“说出来我听听。” “你当然会保留自己的名字。” “可能吧,不过,我很怀疑。” “什么你准备用塞莱斯蒂娜斯塔福” “不,我没这么说。如果杰里也改名字的话,我就考虑改名字。” 这下轮到康托大吃一惊了“杰里杰里普赖斯”。 “嗯。我喜欢这样。不过,我更倾向于带有连字符的名字。” “嗯,”康托再次试图重新控制谈话。“你刚才谈起加州理工学院的面试。提起杰里时,你是怎么说的他是否” “哦,对,”塞莉热切地说,“我告诉他们我的未婚夫准备进医学院,他拥有一个细胞生物学博士学位。我告诉他们的系主任哈里格雷说,杰里正在申请就读加州大学洛杉矶分校。格雷说他认识医学院的院长,于是就拿起电话。简直太有趣了。我猜院长肯定问他他叫什么名字我告诉格雷说杰里迈亚斯塔福。细胞生物学家。格雷在电话里面重复了一遍。我可以想像,你几乎可以听见校长在电话的那头原本心不在焉,突然恍然大悟道:那位我装作很庄重的样子,点了点头,就穿着这件衬衫,戴着蝴蝶领结。” 塞莱斯蒂娜显然非常得意,她毫无遗漏地讲述了自己故事里的每一个细节。康托不再听她说话。后来,塞莱斯蒂娜提起斯塔福又给了他开口的契机。他问道“杰里最近的工作情况如何他觉得在克劳斯的实验室里怎么样想起来,我在斯德哥尔摩一直没有问过他。” “噢,他说与在你的实验室不一样。” “什么意思”康托的鼻孔张开,就好像在拼命往里面吸气。 塞莱斯蒂娜很开心地望着他。“在我们住同一个公寓那段时期,似乎你每天至少看他一次,如果不是更多的话。” “怎么” “按照杰里的说法,如果他一个月能够见到克劳斯几次就算是很幸运的了。他基本上是自己搞研究。这对他很合适。他正在研究一种新的化验方法,设法通过加速克劳斯肉瘤对于不同治疗药剂的反应,来评估药物的抗癌活性。但是,那种肉瘤在组织培养中生长缓慢,”她低声对一旁的康托补充道,“与此同时,他正在尽可能地学习掌握新的屏幕显示技术。他认为这些对于他将来在医学院的临床研究特别有用。” “这就是他的全部工作” “我想是的。”塞莉说,“他上次到这里的时候,没有提到其他什么事。” “杰里来过了什么时候来的” 塞莱斯蒂娜抬起头来,对于康托急切的语调感到非常吃惊。“两三个星期之前的事。华盛顿生日那天,他还会来的。” 康托从口袋里掏出记事本。“葆拉,我们大家周末聚一聚怎么样请杰里和你外甥女一起吃午餐。”他极力使自己声音听上去很随意。“上次我在家里是在一种很特殊的情况下见到杰里的,我们该好好地祝贺这对幸运的年轻人,你觉得怎么样” 葆拉和塞莱斯蒂娜交换了一下眼神。康托因为有心事,没有注意到。 “你猜我今天看见谁了” “艾西。” “什么你怎么猜到的” “纯粹凭直觉。” 塞莱斯蒂娜听见斯塔福在电话里面吃吃的笑声。她说“哎呀,太叫人惊讶了。你能猜出我们谈了些什么吗” “不知道,猜不出来。在谈康托之前,我想知道加州理工学院的情况怎么样。他们给你工作了吗” “是的,他们给了。一个令人难以置信的职位。” “还有” 塞莱斯蒂娜迟疑不决。她相信,如果她决定考虑哈佛大学的话,他会比较赞成。可她也知道,诺贝尔奖在许多方面已经改变了杰里。最重要的是,也是最出乎意料的是,他利用诺贝尔奖将自己降到比她低一个台阶的方式。就在塞莱斯蒂娜的事业即将开始上升的时候,杰里选择了降格去做一个学生。他们俩曾经开玩笑说有多少医学院的学生是带着诺贝尔奖踏进学校的她知道,他其实很担心。教授们会如何对待他会有区别吗他们会试图压压他的傲气吗更重要的是,他的同学们会有什么反应塞莱斯蒂娜猜测,这会在他们的关系上产生一些压力,对此她早已有所警觉。她说“我可能会接受,那确实是对我最合适的了。在洛杉矶分校周围有许多医学院,”她急匆匆地说,“你很清楚,你肯定能进你中意的学校。” 8 想看书来
第章 讹诈5
“如果我告诉他们我得了诺贝尔奖。除非这样,否则的话,我敢说,没有多少招生委员会会根据事实推理的。简直没有可能” “杰里,不要做一个完美主义者。你知道,其实录取与否与实际水平的关系不大。你完全可以利用你的诺贝尔奖。如果我到加州理工学院的话,加州大学洛杉矶分校可能是你最好的选择,那样的话,我们选一个位于中间地带的住所,费用共同分担。等你几个星期回来以后我们再商量。你会来的,是吗” “好吧,我肯定来。” “你听上去好像不太高兴。你真那么想要呆在波士顿是想留在哈佛” “可能两者兼有吧。”她可以听出来他在费力地改变声调。她不知道他是真的同意,还是想留待以后再说“起码你选了个好日子告诉我加利福尼亚的情况。这里天气阴冷,真是糟透了,到处是雪泥。你刚才说起艾西,他还在与你姨妈约会” “那当然。我没有时间单独和她在一起问她,不过,即使他们同居,我也不会惊讶的。” 斯塔福轻轻吹了一声口哨“我从未想到艾西会这样。这些天他怎么样” “我不太清楚。他不断问起你的工作。听说你要来看我,他邀请你共进午餐。” “他为什么不自己来请我” “杰里,别这么计较了好不好。午餐时,一个僵化的人就已经足够了。毕竟,他是你的教授。” “他曾经是我的教授。”斯塔福的声音听上去很烦躁。 “不,他仍然是。你们并没有切断脐带。” “脐带两个男人之间” “你别和我玩哑谜了,斯塔福博士你根本无需一个医学博士学位就可以判断出来。或者说,你没有发现最近你的肚子被拽得很痛吗” 他淘气地说“我想那是你。” “但愿”她的声音充满了渴望。 小说上传分享
第章 师生之间1
“嗯,克劳斯的研究小组比你的大得多。这可能就是我不常见到他的一个原因吧。” “那太糟糕了。”康托的声音里几乎没有变化。 “其实没什么。我觉得挺好的。” “哦” “艾西,你别误会,”斯塔福身子前倾,“我从你那里学到了很多东西,现